Notre Histoire
Our Story
À propos de l'escadron
L’Escadron 686 fût fondé le 12 décembre 1958. Au départ, l’unité était sous la direction des Frères Maristes de Dorval. L’Escadron portait le nom d’Escadrille 686 Dorval et tenait son entraînement à l’École St-Louis-de-Marie à Dorval.
De 1960 à 1961, l’année d’entraînement fût marquée par l’échange-cadets avec l’Escadron des Territoires du Nord-Ouest. L’Escadron possède toujours le drapeau des Territoires en souvenir.
En 1960, l’Escadrille a été récipiendaire du trophée Walsh (d’exercice militaire). Le 686 s’est toujours démarqué par ses nouvelles idées.
En 1975, lors d’une réunion, les membres du Comité Civil ont demandé l’autorisation de pouvoir apporter un changement de nom à la Charte des Cadets de l’air du Canada. Un mois après, l’Escadrille portait le nom d’Escadrille 686 Dorval-Lachine, compte tenu du grand nombre de cadets venant de Lachine. Aussi en 1975, les premières femmes sont admises au programme des cadets.
En 1981, c’est à Lachine que prend forme l’Escadron 686 Dorval-Lachine. Le premier commandant à exercer ses fonctions a été le Flight Lieutenant Gérald Turcotte, avec le Comité civil du Club des Maristes que présidait M. Guy Demontigny.
En 1984, le Capitaine Johanne Claude devient la première femme à occuper ce poste.
1980-1981, Année qui manque au tableau des Revues Annuelles – Raison : fermeture temporaire de l’unité. C’est pourquoi l’Escadron compte une année de fondation le nombre de Revues Annuelles. Depuis sa fondation il y a plus de 60 ans, des milliers de jeunes hommes et femmes ont répondu à leur nom à l'appel de l’Escadron 686.
​
Historique de l’écusson
Aéroport : Dorval à l’Ouest avec son aéroport et sa tour de contrôle, dirige les grands oiseaux de fer vers les bonnes destinations.
Phare : Lachine à l’Est, avec son phare, guide au loin les navires revenant de leurs longs voyages.
Damier : Le damier souligne le passage de l’Escadrille Tactique 441 Silver Fox à Lachine dans les années 1940. Les couleurs d’origine de ce damier sont le jaune et le noir.
Couleurs de l’Escadron : Le bleu représente le ciel et la mer. L’argent représente le renard argenté, rusé et ambitieux.
Silver Fox : À la mémoire de ces militaires du 441 qui ont donné leur vie à la défense de leur Pays et alliés.
​
About our Squadron
The 686 Squadron was founded on December 12, 1958. Initially, the unit was under the direction of the Frères Maristes of Dorval. The Squadron was named 686 Dorval Squadron and trained at École St-Louis-de-Marie in Dorval.
From 1960 to 1961, the training year was marked by the Cadet Exchange with the Northwest Territories Squadron. The Squadron still has the Territories flag in memory.
In 1960, the Squadron was awarded the Walsh (Military Drill Team) Trophy. The 686 has always stood out with new ideas.
In 1975, at a meeting, members of the Civil Committee asked for permission to make a name change to the Air Cadet Charter of Canada. A month later, the Squadron was named 686 Dorval-Lachine Squadron, given the large number of cadets coming from Lachine. Also in 1975, the first women were admitted to the cadet program.
​
In 1981, Lachine formed the 686 Dorval-Lachine Squadron. The first commanding officer to serve was Flight Lieutenant Gérald Turcotte, with the Marists Club's Civil Committee chaired by Guy Demontigny.
In 1984, Captain Johanne Claude became the first woman to hold this position.
The year 1980-1981 was the year with no Annual Ceremonial Review (ACR) - Reason: temporary closure of the unit. That's why the Squadron has one year more in its foundation then the number of ACRs. Since its founding over 60 years ago, thousands of young men and women have answered their names at the 686 Squadron call.
History of the Crest
Airport: Dorval to the West with its airport and control tower, directs the big iron birds to the right destinations.
Lighthouse: Lachine to the east, with its lighthouse, guides far away the ships returning from their long journeys.
Damier: The checkerboard marks the passage of the Tactical Escadrille 441 Silver Fox to Lachine in the 1940s. The original colors of this checkerboard are yellow and black.
Colors of the Squadron: Blue represents the sky and the sea. Silver represents the silver fox, cunning and ambitious.
Silver Fox: In memory of those 441 soldiers who gave their lives in defense of their country and allies.